ENLACES RECOMENDADOS
English Arabic Chinese (Simplified) French German Greek Hindi Italian Japanese Portuguese Russian Spanish Catalan Galician
PRINCIPAL arrow TEXTOS arrow MING YI CHOU: LA TRASCENDENCIA DE LA MIRADA. arrow TODAS LAS SECCIONES arrow  

Buscador JAVA

Favoritos
Imprimir
love_claveles.jpg
ALL |0-9 |A |B |C |D |E |F |G |H |I |J |K |L |M |N |O |P |Q |R |S |T |U |V |W |X |Y |Z

TODAS LAS SECCIONES arrow

MING YI CHOU: LA TRASCENDENCIA DE LA MIRADA. PDF Imprimir E-Mail
Escrito por Iván de la Torre Amerighi.   
sábado, 17 de marzo de 2007

Ming Yi Chou
Ming
Estamos rodeados de obras que no hablan de nosotros, de nuestras circunstancias, de personas a las que conocemos o, al menos, reconocemos. Eso por un lado. Además, la mayoría de esas obras se convierten en episodios apologéticos de la frivolidad, de la liviandad, cuando no del fracaso y de la fealdad. De modo que, si observamos bien, desprovistos de prejuicios y armados con sólidos argumentos, podemos constatar que nos hallamos rodeados por unas manifestaciones llamadas artísticas que ni nos interesan ni nos conmueven. Ni siquiera aspiran a abrir un camino de ida y vuelta hacia la trascendencia, hacia el mundo de los sentimientos y las ideas. Hacia el mundo de la belleza.

Si rememoro las primeras obras que pude ver de Ming Yi Chou, recuerdo la sorpresa que me produjeron aquellos ingenuos caminos –cartografías de un territorio de acogida que empezaba a observar y a descubrir- que disponía sobre ese fondo marrón, un fondo de la nada o de la tierra, según se mire. Aquellos mapas denunciaban la falta de previsión del hombre con respecto a la planificación de su entorno vital y el poco respeto hacia el mundo natural. Supongo que le debieron impresionar, en sus largos viajes en autobús o en tren por la corona metropolitana de Sevilla, hacia la cornisa del Aljarafe –donde cada vez quedan menos olivos y viñas y aparecen más casas y cemento- o hasta los límites de la ribera del Guadaira o de la campiña utrerana, los desmanes urbanísticos, la falta de escrúpulos y consideración para con la naturaleza.

Algo después, en un giro esperado y profundo, el artista comenzó a abandonar los caminos de lo real, tratando de cabalgar sobre las estepas de lo simbólico para, finalmente, desembocar en las estrategias de búsqueda de lo bello y su trascendencia, en combinación con una sensibilidad volcada con la expresión sígnica. 

En estos tiempos de espacios globales y plurales, resulta curioso que haya sido un artista como Ming Yi Chou, un creador transterrado, emigrante y tan alejado de sus orígenes, quien mejor haya ejemplificado la mezcolanza cultural, la tan nombrada multiculturalidad que acerca orientes y occidentes en tiempos de incomprensión y desconfianza.

El lenguaje nos identifica, viene a sintetizar nuestros anhelos de socialización, nuestro interés por abandonar los límites de nuestro propio yo y adentrarnos en los caminos de ese otro desconocido y, sin embargo, tan cercano. Pero también marca fronteras de estados limítrofes y pervierte, mediante la marca de la diferencia, las similitudes de un sustrato humano genérico. Sólo quien permanece en la frontera, en el límite, como le sucede a Ming, es capaz de advertir las similitudes de todo acto comunicador, capaz de tender puentes entre los unos y los otros, desvelándonos que idiomas hay muchos pero lengua sólo una: aquella que tiene como finalidad verbalizar, encauzar la expresión de los sentimientos y también construir la escenografía de la realidad.    

La trascripción del verbo se ejecuta por medio del gesto, al igual que hace el artista al tratar de captar esa otra naturaleza interna o externa. La cultura china, al igual que la musulmana –por uno u otro motivo- han utilizado los caracteres caligráficos con voluntad decorativa, sabiendo buscar en las formas –por su concreción o abundancia, por su sencillez o abigarramiento- los tránsitos de una estética que las sociedades occidentales apenas han hollado. Gestos de la mano, impulsos de la mente, formas que son también rastros orgánicos, espermatozoides de la memoria que se encargarán de servir de semillas a la elucubración sensible. Toda esta maraña vegetal, original, de sonidos y conceptos gráficos, posee una indudable belleza plástica que el artista ha sabido mirar y descubrir.  
 
Iván de la Torre Amerighi.
Crítico de Arte.

Hear this article
 
Artículos Relacionados

img_b.png

La Fundación Coca Cola adquiere 10 nuevas obras en Arco 2011

24·02·11

La Fundación Coca Cola, Juan Manuel Sáinz de Vicuña ha adquirido en la 30 edición de la Feria Internacional de Arte Contemporáneo, Arco 2011, 10 nuevas obras, que pasan a formar parte de los fondos de la...

Leer más...

Últimos días de Simon Zabell y Rirkrit Tiravanija en el CAC Málaga.

13·03·09

El CAC Málaga, clausura el próximo domingo 29 de marzo la exposición de Simon Zabell y la instalación de Rirkrit Tiravanija. El malagueño Simon Zabell, uno de los artistas más representativos del arte...

Leer más...

FEMACO 2008 (ex MACO MEXICO 08)

05·02·08

FEMACO 2008 (ex MACO MEXICO 08) Feria Mexico Arte Contemporaneo en Centro Banamex. México arte contemporáneo, la feria de arte contemporáneo más importante en Latinoamérica, se llevará a cabo por cuarto...

Leer más...

Alejandra Freymann ( Pepe Cobo y cía )

13·03·09

La mexicana Alejandra Freymann es, con 25 años, uno de los nuevos valores del arte actual. La prestigiosa revista Frieze reseña sus exposiciones y de la mano de Pepe Cobo participa con éxito en las ferias más importante...

Leer más...

‘PINCHANDO EN HUESO’ . MATÍAS SÁNCHEZ

17·10·05

La muestra viene de Cádiz y se mantendrá en el Museo Provincial de Huelva hasta el 30 de octubre El pintor Matías Sánchez (Tübingben, 1972) inaugura hoy, a las 19,30 Horas, la exposición ‘Pinchando en...

Leer más...

José Manuel Pérez Tapias

07·03·08

La Galería Concha Pedrosa y Félix Gómez acogerán en Sevilla durante el mes de marzo y parte de abril, de forma simultánea, las exposiciones “Espacios libres” y “Cámaras y pasiones”...

Leer más...

"Exponerse" en la GALERÍA RAQUEL PONCE.

09·09·07

El proyecto empezó a materializarse en verano, en los primeros experimentos con vendas de escayola para obtener moldes directos del cuerpo. Este paso es una consecuencia lógica de mi trabajo con la figura humana, desde aproximaciones...

Leer más...

Mª José Gallardo: Fértiles Metáforas

16·05·07

La exposición de María José Gallardo (Villafranca de los Barros, Badajoz, 1978) en Madrid empieza en la calle, en un breve escaparate en el que se anuncia, con humor, el sentido de la muestra y se añade al texto un objeto...

Leer más...

III muestra de arte The Blind Man

07·05·03

Si se tratara de ser objetivo, estas serían las únicas referencias claras que se podrían mencionar acerca de la III muestra de arte  The Blind Man : Del 7 al 20 de mayo de 2003. Facultad de Bellas Artes de Sevilla. 2º...

Leer más...

Forosur 2009. Cáceres

24·04·09

La Feria Iberoamericana de Arte Contemporáneo de Cáceres celebra este año su novena edicion entre los días 30 de abril y 3 de mayo. La comisaria de la Feria es Rosa Queralt. Es un acontecimiento artístico...

Leer más...

Ángel Mateo Charris. Galería Alfredo Viñas

27·05·09

Ángel Mateo Charris presenta la exposición Analógico  en la galería Alfredo Viñas de Málaga. La exposición se compone básicamente de piezas realizadas en el último año,...

Leer más...

Patricio Cabrera. OBRA RECIENTE

02·12·04

La Galería Tomás March muestra la obra más reciente del pintor sevillano Patricio Cabrera (Gines, 1958), artista muy conocido dentro y fuera del panorama español desde que en ARCO de 1985 se diera a conocer integrando el...

Leer más...

El recogecartones y su perro Sultán ... Manolo Cuervo

17·03·09

El artista Manolo Cuervo inaugura en Ánima, El recogecartones y su perro Sultán bailan un rock and roll en el bar de Piter, una muestra en homenaje a "quienes no tienen donde exponer porque no han sido tocados por la...

Leer más...

La 'furia' del arte joven español desembarca en Nueva York

11·10·03

UNA AVANZADILLA CULTURAL / Una veintena de creadores 'inundan' el P.S.1, el espacio que el prestigioso MOMA dedica al arte más emergente / 'The Real Royal Trip' viajará después al Museo Patio Herreriano de...

Leer más...

Muere el pintor sevillano Manuel Barbadillo

08·09·03

El pintor sevillano Manuel Barbadillo, de 74 años, falleció ayer por la tarde en el Hospital Clínico de Málaga como consecuencia de un aneurisma, según confirmó a Efe su viuda, Jane Wever. Barbadillo,...

Leer más...

Manuel Salinas. Galería La caja China

08·06·06

Salinas presenta en la Caja China la exposición Pinturas sobre papel. La muestra se compone de una treintena de piezas de reciente creación y formato variado.

Leer más...

Europalia 85 mezclará las culturas clásica y popular de España

07·08·85

De todas partes de España se están terminando de enviar los últimos lotes de objetos, materiales y obras de arte necesarios para preparar las exposiciones y actos que constituirán Europalia 85. Este gran festival de la...

Leer más...

Mirfak. Galería Birimbao

07·10·08

El miércoles 8 de octubre de 2008 a las 20’30 horas en la Galería Birimbao, el pintor Juan Lacomba y el poeta Francisco Deco presentarán su obra Mirfak.

Leer más...

Jacobo Castellano. Escultura y vivencia. Galeria Fúcares.

16·01·09

La escultura de Jacobo Castellano (Jaén, 1976) se integra con materiales, objetos y residuos muy cercanos, cargados de sentimiento; se configura con formas de registro constructivo y con estructuras bastante regulares; y se constituye sobre...

Leer más...

X Certamen Unicaja de Artes Plásticas

09·08·06

Unicaja presenta las obras plásticas adquiridas en su último certamen.La Fundación Unicaja inauguró ayer en el Palacio Episcopal de Málaga una selección de las obras adquiridas por la entidad financiera en...

Leer más...

Rafael García Forcada y Cristina Galeote . La Cura, Galería Plano B

12·03·10

Rafael García Forcada y Cristina Galeote presentan su primera exposición conjunta, con el título de La Cura. En esta exposición, podremos ver la obra acrílica y audiovisual de estos dos artistas creada en el...

Leer más...

Antares distingue a Carmen Laffón «por su contribución cultural a la sociedad»

20·06·08

La pintora de los atardeceres del Coto de Doñana, la mujer del blanco y las texturas del color, la escultora de la Viña, aquella niña a la que sus padres, que se habían conocido en la Residencia de Estudiantes, decidieron...

Leer más...

Luis Gordillo crea un 'collage' para la temporada taurina de la Maestranza

04·01·10

La Maestranza de Caballería de Sevilla ha dado a conocer en el Salón de Carteles de la plaza de toros el cartel que anunciará la temporada 2010. Es obra del pintor sevillano Luis Gordillo y el cartel recupera el estilo...

Leer más...

AAron LLoyd. PicNic

09·09·08

Galería begoña malone tiene el placer de invitarte a la exposición PIC-NIC de AAron LLoyd (San Fernando, Cádiz, 1970). La inauguración tendrá lugar el día 11 de septiembre 2008. A las 20h....

Leer más...

Entrevista con Elena Vozmediano, Presidenta del Instituto de Arte Contemporáneo

28·06·10

Elena Vozmediano (Madrid, 1965) es licenciada en Historia del Arte por la Universidad Complutense de Madrid. Crítica de arte, escribe semanalmente, desde 1998, en El Cultural (El Mundo), de cuya sección de arte ha sido jefa durante...

Leer más...

Miguel Soler: ?, oxímoron y paradoja, en Unicaja Espacio Emergente

23·09·10

  Un signo de interrogación sirve tradicionalmente para terminar las preguntas, pero en el lenguaje escrito coloquial (sms, chats o redes sociales, por ejemplo) se usa cuando algo nos sorprende o no lo entendemos. Por otra parte un...

Leer más...

LA COSA ES MUY OTRA, JUAN UGALDE. GALERIA SOLEDAD LORENZO

08·04·10

Difícil quitarte de la pintura, como del tabaco. Son juegos de imágenes en los que se mezclan realidades y ficciones. Intento mezclar en los cuadros lo visual con lo táctil.

Leer más...

EL SUEÑO DEL ORNITÓLOGO Y EL DISCURSO DE LOS PÁJAROS

03·06·08

El Museo Provincial de Huelva inaugura mañana miércoles, día 4 de junio, a las 19:30 horas, en la Sala de Siglo XXI, la exposición de fotografía El sueño del ornitólogo y el discurso de los...

Leer más...

AMALIA ORTEGA. Galería Gp13

15·05·08

La pintora Amalia Ortega expone en la Galeria GP13 de Sevilla, una serie de pinturas cuya temática gira en torno a la construcción del género femenino, desde una óptica muy personal, plagada de metáforas visuales.

Leer más...

Elena García Jiménez: CARTOGRAFÍA NÓMADA

15·03·12

Se presenta la primera exposición individual en Sevilla de Elena García Jiménez en AJG Contemporary Art Gallery con el proyecto Cartografía Nómada.

Leer más...

J&B The Party Project

30·06·08

“Transformación, música, arte y TÚ”. Esa es la frase que resume la esencia de J&B The Party Project, la nueva propuesta de J&B para este verano. Una ruta por varias ciudades españolas en las que miles...

Leer más...

Proyectos de exposición para la temporada 1977-1978 · REPORTAJE

06·10·77

En Madrid, Aele comenzará la temporada con la exposición de Dieter Rot; posteriormente expondrán Julio Zachrisson, fundamentalmente grabador, y que mostrará pinturas; José Luis Fajardo, conocido por sus relieves en...

Leer más...

Barceló, la plenitud del artista

28·01·07

La cerámica de la capilla del Santísimo de la catedral de Palma de Mallorca tiene la fuerza de las cosas que suceden por primera vez. Me sugiere un sueño, una obra que te envuelve, el autor está dentro, integrado"....

Leer más...

Sala Laboratorio 987 del MUSAC. El aire aún no respirado de Regina de Miguel

21·11·08

El trabajo de Regina de Miguel (Málaga, 1977), hace referencia a conceptos que van desde el viaje, la memoria, el vacío, el espacio, la arquitectura y el lugar. Los dibujos y pinturas, que presenta en esta exposición, El aire...

Leer más...

New Wave, Glam / Our. Alejandro Durán

02·11·08

Alejandro Durán (Sevilla 1978), presenta New Wave, Glam / Our en la Sala la perrera de Valencia, una exposición de dibujos que hacen guiño a esa generación de jóvenes de la transición española que...

Leer más...

El CAAC ofrece un recorrido por la estética del siglo XX a través de 112 fotografías de moda

30·05·03

Las transformaciones que han experimentado los referentes estéticos a lo largo del siglo XX pueden seguirse a través de las 112 fotografías de moda que se exhiben desde ayer en el Centro Andaluz de Arte Contemporáneo...

Leer más...

Irene Andessner. Virgen del Arte. Galería Javier Marín

26·03·10

Fascinada por las procesiones de Semana Santa en Málaga, por su trasfondo histórico y sus puestas en escena construidas desde hace décadas hasta la actualidad por las hermandades, con el apoyo de los habitantes de la...

Leer más...

Encuentro de poesía visual en Sevilla

03·12·78

«No nos gusta que nos llamen vanguardistas. Simplemente, estamos buscando una nueva forma de expresión que se adapte mejor a la cultura de la imagen que se ha impuesto en nuestro tiempo», ha declarado a EL PAIS Pablo del Barco,...

Leer más...

Destacada presencia de artistas españoles en las bienales de Sidney y Venecia. 1986

24·06·86

La 42º edición de la Bienal de Venecia se inaugura oficialmente mañana y estará abierta durante todo el verano. Entre el 15 de mayo y el 6 de julio, por otra parte, permanece abierta la VI Bienal de Sidney (Australia). En...

Leer más...

La Fundación Botí abarcará toda la pintura desde Romero de Torres

30·07·06

La Fundación Provincial de Artes Plásticas Rafael Botí aspira a que el centro de arte que está en construcción abarque "toda la pintura del siglo XX, desde Romero de Torres hasta esta mañana".

Leer más...