Catalina Obrador (Santanyí, Mallorca, 1977) muestra en esta su primera exposición en la Galería Javier Marín una veintena de dibujos Bajo el título “Flash me (Diccionario de símbolos)”.
La obra de Catalina Obrador posee una carga interior llena de poesía, de susurros y silencios, llenos de poder y simbología. Un mundo soñado de fantasía donde aparecen personajes que la artista asocia a la mitología y la cultura griega consiguiendo obras de imponente presencia y gran fuerza emocional en las que también hace referencia a otra de sus fascinaciones fruto de sus numerosos viajes por Egipto e Israel: las culturas y religiones hebreas y musulmanas.
“Flash me” forma parte del diccionario de símbolos que he ido acumulando durante este tiempo. Surgió como una forma de resumen, con la intención de facilitar a los espectadores la interpretación de la exposición y se fue convirtiendo en parte de la estrategia interna del proceso. “Flash me” es un capítulo que fuerza todas las posibilidades de combinación al máximo.
Catalina Obrador siente predilección por los detalles pero a veces ejecuta su obra mediante trazos rápidos y gruesos para recrearse en los pormenores de unas historias que tienen mucho de cuentos en los que explora territorios misteriosos y sensuales. A menudo incorpora breves textos en sus dibujos, casi siempre realizados sobre papel, a veces sobre pared a modo de grandes murales mediante técnicas distintas: tinta china, carboncillo y lápiz.
Las frases que acompañan a algunos de los dibujos, provienen de otras oídas en la calle, la radio o en conversaciones con otros colegas. Muchas me inspiran cierto carácter pesimista o derrotista, algunas de ellas como “El tiempo lo cura todo” o “Yo me daría a quien me quisiera”, son frases que usamos para tratar de ocupar el espacio del silencio, para decir algo aún cuando intuimos que no hay nada que decir.
Escenas de amor tatuadas en el pecho, ninfas y diosas, árboles en forma de cuerpos desnudos de cuyas ramas emergen manos que dibujan, elementos de la naturaleza que se combinan para crear juegos jeroglíficos, son algunas de las historias que brotan del alma de Catalina Obrador, una artista pasional y honesta que nos revela a través de su mano una realidad cotidiana y existencial desde su “yo” más profundo y visceral en el que se recrea y descifra su lado más desconocido para conmovernos con una obra inquietante, viva, pulsante y cercana.
Catalina Obrador estudió en la facultad de Bellas Artes de la Universidad de Cuenca entre 1995 y 1999. Tras abandonar ese mismo año, inicia una serie de viajes por Europa. A partir de 2001 expone con cierta frecuencia en diversas galerías y espacios públicos en Mallorca, Cuenca y Madrid. Ha intervenido en algunas performances, colaboraciones en revistas y participaciones con el grupo “La Mancha Revolution” junto a Juan Ugalde, Iván Pérez y Dionisio Cañas. También de la mano de Galería Rafael Pérez Hernándo ha participado en las Ferias de Colonia y Chicago. Su trabajo más reciente será presentado próximamente por la Galería JM en la feria Hot Art Basel, Suiza.
Flash Me (Dictionary of Symbols)
Catalina Obrador (Santanyí, Mallorca, 1977) is displaying, in her first exposition in the Javier Marín Gallery, a series of twenty drawings under the title “Flash me (Dictionary of Symbols)”.
Catalina Obrador’s work possesses an interior quality rich in poetry, in whispers and silences, rich in power and symbolism. It is a dreamed world of fantasy, where characters associated with mythology and Greek culture appear to create works of impressive presence and emotional impact. In these works, she makes reference to another one of her fascinations, Hebrew and Muslim culture and religion, the fruit of numerous trips to Egypt and Israel.
“Flash me” is part of the dictionary of symbols that I have accumulated during this time. Initially it was a summary, intending to provide the viewers with a glossary, but has become an integral part of the process. “Flash me” is a chapter that forces all of the possibilities of combination to their limits.
Catalina Obrador pays strict attention to detail but at times, she creates works with rapid and thick strokes to recreate the peculiarities of stories that share tales of exploring mysterious and exotic territories. She often incorporates short texts into her drawings -almost always created on paper, though sometimes elaborated on walls as large murals using various techniques: Chinese ink, charcoal or pencil.
The phrases that accompany some of the drawings come from phrases heard on the street, the radio, or from conversations with other colleagues. Many of them inspire in me a pessimistic or defeatist response. Some of them, such as “El tiempo lo cura todo” (Time cures everything) or “Yo me daría a quien me quisiera” (I would give myself to whoever loved me) are sentences that we use in an attempt to fill silence, an attempt to say something when there is nothing to be said.
Scenes of love tattooed onto the chest, nymphs and goddesses, trees in the shape of nude bodies, from whose branches emerge hands that draw, natural elements that combine to create hieroglyphic games. These are some of the stories that blossom from the soul of Catalina Obrador, a passionate and honest artist who, though her hand, reveals to us an everyday, existential reality. From her most profound and visceral “I”, she recreates and deciphers her most unknown side, touching us with troubling work, alive, pulsating, and salient.
Catalina Obrador studied in the Bellas Artes faculty of the University of Cuenca in 1995 to 1999. After that she left the faculty that same year, she initiates several trips by Europe. From year 2001 she frequently exposes in diverse galleries and public spaces in Mallorca, Cuenca and Madrid. She makes some performances, collaborations in magazines and she participates with the group "La Mancha Revolution" with Juan Ugalde, Iván Perez and Dionisio Cañas. Also she has participated in Colonia Art Fair and Chicago Art Fair presented by the Rafael Perez Hernándo gallery. Her works more recent will be presented/displayed next by Gallery JM in the fair Hot Art Basel, Suiza.
Catalina Obrador
Flash Me (Diccionario de Símbolos)
10 mayo – 18 julio 2008
INAUGURACIÓN: sábado 10 de mayo, 21:00 – 23:00 h.
GALERÍA JM
Horario de Visitas: mañanas de lunes a sábados: 11,00 h. a 13,30 h. Tardes de lunes a viernes: 18,00 h. a 21,00 h.
GALERÍA JM Duquesa de Parcent, 12. E-29001 Málaga. Tfno./Fax: 952 216 592 www.galeriajm.com